Mala to byť obyčajná rodinná dovolenka, všetko však zmení strašná nehoda. 24-ročná Heather sa vydá za 44-ročného Toma, ovdoveného lekára s malým synom a dospievajúcou dcérou. Pracovná dovolenka v zámorí sa zdá byť dokonalým spôsobom, ako dať novú rodinu dokopy. Keď objavia odľahlý ostrov, ktorý je pre vonkajších návštevníkov zakázaný, využijú šancu na dobrodružstvo ďaleko od dosahu mobilov a sociálnych sietí.
Len čo však vkročia na ostrov, ktorý riadi klan miestnych obyvateľov, všetko sa začne kaziť. Šokujúce nešťastie, útek cez rozpálený ostrov, vraždy. Teraz je na Heather, aby zachránila seba aj deti. Aj keď jej neveria, drsný buš je plný nebezpečenstva a miestni chcú, aby zomrela. Heather bola celý život podceňovaná, no teraz vie, že len ona dokáže svoju rodinu priviesť opäť domov. Aj keď to znamená urobiť nemysliteľné. Lebo nikdy neviete čoho ste schopní, až pokiaľ niekto neohrozí vašu rodinu.
O autorovi
Adrian McKinty sa narodil v Belfaste v Severnom Írsku. Študoval filozofiu na univerzite v Oxforde a v polovici 90. rokov sa presťahoval do New Yorku. Jeho prvý román Mohol by som byť mŕtvy vyšiel v roku 2003 a bol navrhnutý na Dagger Award a Edgar Award. V roku 2011 sa s manželkou a deťmi presťahoval do Austrálie a stal sa z neho uznávaný autor série Sean Dufy. Roku 2019 sa stal vodičom Uberu a takmer prestal písať, avšak vzápätí napísal ocenený medzinárodný bestseller Reťaz, detektívku, ktorá sa dostala na zoznam dvadsiatich piatich najlepších kníh roka dokonca aj v Time. McKintyho knihy boli preložené do viac ako tridsiatich jazykov a získal cenu Edgar Award, International Thriller Writers Award a cenu Neda Kellyho (tri razy), cenu Anthony Award, Barry Award, Macavity Award a výročnú cenu Theakston Old Peculier Crime Novel.